Un formulario de empleado por Compensacion de trabajo en Maryland (“Employee’s Claim, Form c1”)

Si usted sufre una lesión en el trabajo, usted debe llenar el formulario “Employee’s Claim Form C-1.  Usted puede encontrar este formulario en el red a esta pagina-  http://www.wcc.state.md.us/WFMS/C1_WebForms.html Sin embargo, hay una problema.  Si usted va a el formulario, es enteramente en inglés.  Entonces, por su asistencia y información yo he traducido el formulario.  Yo espero que…

Read More

A bilingual Maryland Workers’ Compensation Employee’s Claim (Form C1)

If you need to file a Workers’ Compensation Employee’s Claim in Maryland, you can do this online by using this link- http://www.wcc.state.md.us/WFMS/C1_WebForms.html But, if your client speaks Spanish and cannot read or understand much English, this form could present communication problems.  It does not appear that there is anywhere on the web where you can find…

Read More

How “Sequestration” Will Delay Your Social Security Disability Claim- Part II

In what way will “sequestration” affect your social security disability claim? Social Security has advised the National Organization of Social Security Claimant’s Representatives (NOSSCR) in a “Fact Sheet” that the cut in their budget by the Budget Control Act will only delay your case by about six weeks.  But, it appears that budget cut will…

Read More

Una Nueva Regla para casos de Seguro de Social y descapacidad

¿ Usted solicita beneficios de incapacidad de Seguro de Social?  ¿Usted ha usado drogas ilegales?  ¿Usted es un alcohólico? Entonces, usted necesita saber sobre una nueva regla de Seguro de Social.  Se llama, SSR 13-2p. Esta proclamación explica paso a paso cómo la Administración del Seguro Social revisa su reclamo si usted tiene una adicción.…

Read More