Posts Tagged ‘compensacion de trabajo en Maryland’

¡Una audiencia solamente en español!

Recientemente, tuve una audiencia ante una jueza de Seguro Social por Incapacidad. Mi cliente nació en Puerto Rico y habla español mejor que inglés. La jueza que presidió también nació en Puerto Rico. Al comienzo de la audiencia, pedi un intérprete de español. La Administración de Seguro Social contrata una compañia que provee interpretaciones a…

Read More

¿Qué es una enfermedad profesional en la ley de Compensación de trabajadores de Maryland?

En Maryland, hay dos tipos de reclamaciones principales de compensación de trabajadores : Lesiones accidentales y enfermedades profesionales. ¿Qué es una enfermedad profesional en la ley de Compensación de trabajadores de  Maryland? Aquí hay unas cuantos cosas que  usted necesita saber sobre enfermedades profesionales: 1.  Es, generalmente, una condición que progresa lentamente. es el resultado…

Read More

Tres preguntas de compensación del trabajadores en Maryland

Como un abogado de  Maryland, que maneja los reclamos compensación para trabajadores, mis clientes a mendudo me preguntan: 1.  ¿Tengo que ir al médico de la empresa para el tratamiento? A:  No, Maryland es un estado “Libre Elección”. La compañía tiene derecho a exámenes periódicos, pero no pueden elegir a quien la atienda. 2.  ¿Puedo…

Read More

Dos Fechas de Compensación Para Trabajadores

Dos fechas límite que son muy importante para casos de compensación para trabajadores en Maryland Aqui están dos preguntas que yo recibo a menudo cuando clientes tienen accidentes en sus trabajos : 1. Cuánto tiempo después de un accidente puedo presentar una reclmación?  La respuesta es que usted tiene que presentar un reclamo dentro de…

Read More

¿Soy un empleado o un contratista independiente?

Cuando una persona desea presentar un reclamo por Compensación del Trabajador, la primera pregunta es: ¿soy un empleado o un contratista independiente? Para recibir beneficios por Compensación del Trabajador, usted tiene que ser un empleado, no un contratista independiente o un empleado temporal. Cornblatt, Meredith y Sevel, en su libro Workers Compensation Manual (Manual de…

Read More

Un formulario de empleado por Compensacion de trabajo en Maryland (“Employee’s Claim, Form c1”)

Si usted sufre una lesión en el trabajo, usted debe llenar el formulario “Employee’s Claim Form C-1.  Usted puede encontrar este formulario en el red a esta pagina-  http://www.wcc.state.md.us/WFMS/C1_WebForms.html Sin embargo, hay una problema.  Si usted va a el formulario, es enteramente en inglés.  Entonces, por su asistencia y información yo he traducido el formulario.  Yo espero que…

Read More